Experts say that more accurate depictions of sharks can help protect them and highlight their role in global ecosystems.