With a new space inside Barnes & Noble, Green Goodbyes becomes a year-round, free resource for students to restock their living spaces.