Georgia Tech's growth-and-scaling hub, Encore, has attracted a new tenant called Fanbase which is an up-and-coming social media app